この一枚 ㉑ Jackie Blue (ジャッキー・ブルー)

カントリー・ロックなのにAORの要素もあるOzark Mountain Daredevilsのヒット曲。
omd001_convert_20160227023903.jpg

"Jackie Blue"「ジャッキー・ブルー」(The Ozark Mountain Daredevils)
1972年にミズーリ州スプリングフィールドで結成されたカントリーロックのグループ。この曲は、彼らのセカンド・アルバム"It'll Shine When It Shines"「ある人生の肖像」からのセカンド・シングルで最大のヒット曲。カントリタッチの曲とこういったAORぽい曲の混在する不思議なグループです。メンバーのSteve CashとLarry Leeの共作。Larry Leeは、のちにグループを脱退、ソロアーティストとして活躍しました。(特に日本で人気でした。)
1975年Billboard最高位3位。



さらに続きます。
(歌詞和訳)

ああジャッキー・ブルー、一人部屋に閉じこもる
彼女は、しかめた顔で笑顔を隠し
ジャッキー、君はそんな人じゃない

君は、型にとらわれない生き方が好きなのに
目の前のことにこだわり続ける
こんな事じゃ君の愛のカップは
満たされないよ

ああジャッキー・ブルー、負けないゲームってどんなもの
勝ったやつらを探して聞けばいい
ジャッキー、彼らだってたまには負けるさ

君が気が付いてないだけなんて言わせない
君がしてきたこととが気に入らないだけ
そうさ、自然なことなのに
音楽を奏でて歌わないでいるようなもの

ああジャッキー・ブルー、かなわないことばかり願ってる
何もないところまで戻ってみてよ
ジャッキー、そこからやり直して

ああジャッキー・ブルー、かなわない夢の中で生きる
愛はまるで砂に変わってしまう
ジャッキー、君の手の間から零れ落ちてしまうよ

毎日、君のインディゴの瞳には
太陽は沈むけど、決して昇ってこないんだね
君のストロベリー・ワインの月の光や星たちは
無駄に時間を費やすだけ

ああジャッキー・ブルー、一人部屋に閉じこもる
彼女の人生は重りのように思えてくる
ジャッキー、どんな楽しみがあるんだい

ああジャッキー・ブルー

(HY訳)

デビューアルバムから最初のヒットは、カントリータッチの曲。
omd004_convert_20160227023955.jpg
(ジャケありません)

"If You Wanna Get To Heaven"「イフ・ユー・ウォナ・ゲット・トゥ・ヘブン」
(The Ozark Mountain Daredevils)

メンバーのSteve CashとJohn Dillonの共作。この二人は、現在もグループに残って活動しています。
1974年Billboard最高位25位。

実は、この曲のB面が名曲。

"Spaceship Orion"「宇宙船オライオン」(The Ozark Mountain Daredevils)
こちらは、Larry Leeの曲。全くタイプの違う曲になっています。

サード・アルバムからは、この曲がファーストシングルでしたがヒットせず。
omd002_convert_20160227023922.jpg

"Thin Ice"「愛は虹の彼方に」(The Ozark Mountain Daredevils)
Steve CashとRandle Chowningの共作。

次の曲の方が小ヒット。
omd003_convert_20160227023938.jpg

"If I Only Knew"「イフ・アイ・オンリー・ニュー」(The Ozark Mountain Daredevils)
Larry LeeとSteve Cashの共作。
1976年Billboard最高位65位。

やはり、Larry Leeがらみのメロディアスな曲が人気があったようです。
関連記事

コメントの投稿

非公開コメント

検索フォーム
プロフィール

HY

Author:HY
もはや永遠のアラフォーと開き直る既婚者
ヒットチャートものを中心とした洋楽ファン
海外ドラマや最近のアカペラまで守備範囲は広く
GLEEのWarblersのメンバーの活躍を生温かく見守っています。

当ブログのレコード・ジャケットや訳詞の無断転用はご遠慮ください。

各種ランキング参加中
よろしかったらお願いします
にほんブログ村 音楽ブログ 洋楽へ
にほんブログ村
音楽(洋楽) ブログランキングへ
最新記事
カテゴリ
最新コメント
リンク
フリーエリア
月別アーカイブ

MONTHLY

FC2カウンター
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
音楽
17位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋楽
5位
アクセスランキングを見る>>
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

最新トラックバック
RSSリンクの表示
QRコード
QR